Dec 6, 2000 12:49
23 yrs ago
English term
fast, accurate, reliable, cost-effective
Native in: Italian
Works in: English to Italian, French to Italian
Lower Water Auothority and Waste Authority
English to Italian
Tech/Engineering
stesso contesto
Proposed translations
(Italian)
| 0 | vd. sotto |
Giovanna Graziani
|
| 0 | Ministero acque e Ministero dei rifiuti |
rebecca pozzoli
|
| 0 | Ente Acquedotti, e Ente di Nettezza Urbana |
Pasquale Capo
|
Proposed translations
12 hrs
Giovanna Graziani
Italy
Italy
Native in Italian
Italy
technical experience+literary background
Native in: Italian
Works in: German to Italian, English to Italian, French to Italian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
1119
Selected
vd. sotto
Non credo che esista in italiano un termine corrispondente. Io direi: "Autorità Locale competente in materia di rifornimento idrico e smaltimento rifiuti"
Buon lavoro!
Buon lavoro!
4 KudoZ points awarded for this answer.
20 hrs
rebecca pozzoli
Fast, Cheap and sure!
Works in: Italian to German, English to Italian, Italian to English, and 3 more.
Related KudoZ points
:
14
1 day 1 hr
Pasquale Capo
Canada
Canada
Native in English
&
Italian
Canada
Professionalism, accuracy and expertise
Native in: Italian (Variants: Sicilian, Molisano, Abruzzese, Calabrian (Calabrese)) 
, English
Works in: English to Italian, Italian to English
Related KudoZ points
:
419
Ente Acquedotti, e Ente di Nettezza Urbana
these are the names used to indicate the above equivalent in North America
Good luck, PC
Good luck, PC
Something went wrong...