Definizioni del Picchi

trustee: 1 fiduciario, amministratore fiduciario. È la persona che detiene un diritto di proprietà, in virtù di un fedecommesso o di un negozio fiduciario, a beneficio di un'altra persona, che è il reale proprietario del bene di cui il fiduciario è in realtà nien'altro che l'amministratore. Il primo dovere di un fiduciario è quello di rispettare i termini stabiliti dall'atto con ilq uale è stato creato il negozio fiduciario o il fedecommesso e di preservare intatta la proprietà affidatagli. Poiché il fiduciario è detentore del titolo di proprietà, egli potrebbe disporre del bene anche vendendolo, senza il consenso del vero proprietario. Per questo motivo, il fiduciario deve essere persona di integrità indiscutibile che usa, nel trattare le questioni relative al fedecommesso o al negozio fiduciario, la stessa diligenza che userebbe un prudente padre di famiglia nel trattare i suoi affari. del resto, se necessario, il beneeficiario può incardinare un procedimento tendente a fare amministrare dalla corte il fedcommesso o il negozio fiduciario.
2. banca fiduciaria. Istituto bancario che custodisce il portafoglio di un fondo comune d'investimento ed efettua le registrazionid elle quote a nome dei sottoscrittori, nonché i passaggi di proprietà delle quote-parti tra i vari sottoscrittori.

Estate: 1. patrimonio. Il complesso di beni, mobili e immobili, di proprietà di una persona fisica o giuridica. 2 proprietà; tenuta. Un vasto possedimento composto di più appezzamenti di terreno che costituiscono un'unica proprietà. Lo stesso termine viene usato per indicare un'area di terra che è stata lottizzata e sulla quale sono stati edificati immmobili destinati ad appartamenti privati, ad uffici o ad insediamenti industriali.


Citazioni da alcuni siti:

...Altri modi in cui si possono fare donazioni all’Accademia, e che offrono benefici fiscali e/o un vitalizio per il benefattore…
...

Fondo fiduciario a scopo di beneficenza… Il benefattore trasferisce ad un amministratore fiduciario una somma che fornisce un reddito fiduciario pagabile al donatore. Alla morte del benefattore, il nudo capitale diventa proprietà dell’Accademia. Vi sono dei vantaggi fiscali per questo tipo di donazioni.



b. “IL TRUSTEE ESECUTORE TESTAMENTARIO”
di Paola Manes
1. I limiti del testamento e la sua rivalutazione attraverso il trust
....
Ed è ben vero che il destino del testamento incentrato sulla sola istituzione di erede è quello della
emarginazione non solo nel diritto interno ma anche a livello europeo, dove la European Succession
Law appresta strumenti pattizi assai versatili: ma ciò si determina perché per accadimenti storici ed
appiattimento culturale, si sono via via trascurate, fino ad ignorarle, sia la versatilità della restante
disciplina testamentaria che contempla istituti diversi e assai flessibili sia le grandi potenzialità che
lo stesso testamento offre per il soddisfacimento di ogni tipo di interesse, patrimoniale e non.
Invece di guardare con attenzione alle possibilità offerte dalla trama delle norme del codice
civile in materia testamentaria, si è dunque preferito fuggire da esse: il trust appare oggi come
mezzo per rivitalizzare alcuni istituti fondanti il nostro sistema successorio e a lungo negletti,
proprio per il suo radicamento storico in un terreno ad essi comune.
Tale opportunità è offerta in modo assai agevole dalla figura dell’esecutore testamentario che
presenta vitali punti di contatto con quella del trustee: l’origine storica è per entrambe le figure il
diritto canonico che nell’Alto Medioevo le identifica e vede normalmente affidare agli eredi l’attuazione di compiti, gravandoli dunque di oneri. Lo prova il fatto che l’haeres fiduciarius del
diritto romano prosegue nella tradizione storica nella figura del fedecommesso fiduciario o puro che
rientra, al pari di esecutore e trustee, nel genus dell’amministratore fiduciario di beni nell’interesse
altrui, come i sistemi a diritto romano-olandese, segnatamente quello sud-africano, hanno ben
messo in evidenza.
Infatti, la vicinanza concettuale delle due figure non è solo un dato storico ma viene confermata
dall’indagine comparatistica: esecutore e trustee sono assimilati in un ordinamento giuridico
fondato sul sistema misto di derivazione romano-olandese e sul diritto inglese, quello già citato del
Sud-Africa: il diritto olandese non conosce il trust e dunque la figura del trustee, ma ben conosce
istituti ad esso analoghi come curatore, tutore, amministratore dei beni ed esecutore testamentario.
Non è un caso che le prime forme di trust che penetrano in tale ordinamento siano proprio
alternative all’istituto del modus testamentario e dell’amministratore dei beni nell’interesse altrui: e
non è un caso che la figura dell’esecutore sia indicata dai commentatori civilistici del XVI secolo
anche come administrator o minister. Dato comune di tutte queste figure è la gestione e l’amministrazione dei beni dei quali si detiene
la titolarità nell’interesse altrui, senza poter trarre utilità personali o vantaggi privati. E’ dunque una
naturale evoluzione di tale matrice storica il fatto che una di queste figure, quella
dell’amministratore, evolva in quella di trustee.



Il sito che ti segnalo è quello dove ho preso il secondo estratto.