-
Madagaskar02:46
-
Rate per word. $0.10 USD
38 years of experience for 2 language pairs, EN-JA and FR-JA
Fields : mainly Marketing, Website Translation, Technical, Legal, General, Medicine, etc.
Since 1983 to 2015 mainly for Japanese ODA projects
My first project for EN-JA on 2005 in Indonesia as in-house proofreader
Since 2015 as freelance translator for EN-JA and FR-JA
Education: Simul Academy(French interpreter training course) etc.Paris IV(civilization course)
Fields : mainly Marketing, Website Translation, Technical, Legal, General, Medicine, etc.
Since 1983 to 2015 mainly for Japanese ODA projects
My first project for EN-JA on 2005 in Indonesia as in-house proofreader
Since 2015 as freelance translator for EN-JA and FR-JA
Education: Simul Academy(French interpreter training course) etc.Paris IV(civilization course)
Specializing in:
- Marketing/Marktforschung
- Allgemeines/Konversation/Grußworte/Briefe
- Musik
- Energie/Energieerzeugung
- E-Technik/Elektronik
- Sozialwissenschaften, Soziologie, Ethik usw.
- Kino, Film, Fernsehen, Theater
Credentials: