Ayano M.
Game Producer Turned Translator
Years of experience: 14
- English Japanese
-
United States01:23
- 14 years in the game industry, being involved in game localisation in several different roles including producer.
- Full-time freelance translator specialised in game localisation since 2010.
- Extensive experience in translation/localisation of games across different platforms and genres.
- All areas of game related translation jobs covered: In-game text, marketing text, scripts, manuals, web articles etc.
- Full-time freelance translator specialised in game localisation since 2010.
- Extensive experience in translation/localisation of games across different platforms and genres.
- All areas of game related translation jobs covered: In-game text, marketing text, scripts, manuals, web articles etc.
Genres:
- Action
- Action-Adventure
- Adventure
- Casual
- Education
- Fighting
- Massive Multiplayer
- Role play
- Shooting
- Simulation
- Strategy
- Sports
Platforms:
- Console Games
- Android
- iOS
- Windows
- Linux