Long time localizer especially professional on gaming field. I work for direct clients and agencies on various game localization projects, including UI, game text, dialogs, and marketing materials, from mobile games to MMORPG, in both Traditional and Simplified Chinese.
As a gamer myself, I'm familiar with (and own) most of the gaming platforms (including VR), but I'm also a board game fan and DnD lover. I also work in pop culture fields like superhero comics and fantasy/sci-fi.