项目细节 | 项目小结 | 协作 |
Translation 工作量:1053 words 已完成:Dec 2015 Languages: German德语译成Chinese汉语 | Casinos Austria Responsible Gaming
Casinos Austria, Glücksspielabhängigkeit, Selbsttest, Poker
游戏/视频游戏/博彩/赌场 | 无评论。 |
Translation 工作量:3063 words 已完成:Dec 2015 Languages: German德语译成Chinese汉语 | LEDON Strategiepapier
Beleuchtung, Strategiepapier, LEDON, Zumtobel, Strategie, Vertrieb, Massenmarkt, Nichenmarkt, Licht, Lampen
营销/市场调研 | 无评论。 |
Subtitling 工作量:0.8 hours 已完成:Dec 2015 Languages: English英语译成Chinese汉语 | Showcasing UK Education to China
Education, University, Online Learning, Innovation
教育/教育学 | 无评论。 |
Translation 工作量:10498 words 已完成:Oct 2015 Languages: English英语译成Chinese汉语 | Marriott Hotel Translation
Marriott
旅游与旅行 | 无评论。 |
Translation 工作量:100 words 已完成:Sep 2015 Languages: English英语译成Chinese汉语 | GoPro Tagline Transcreation
GoPro, Tagline
电子/电子工程 | 无评论。 |
Interpreting 工作量:1 days 已完成:Sep 2015 Languages: German德语译成Chinese汉语 English英语译成Chinese汉语 | Meeting between CUAM, BVI, Deutsche Börse and ICBC
Fund Management, Listing, Chinese Economy, Money Market Funds, Fixed income Funds, Equity Funds, Spezialfond, BaFin
投资/证券 | 无评论。 |
Editing/proofreading 工作量:10029 words 已完成:Aug 2015 Languages: German德语译成Chinese汉语 | Oral-B Product Guide
Braun, Oral-B, Zahnbürste, Druckkontrolle, Timer, Smartserie
电子/电子工程 | 无评论。 |
Translation 工作量:3389 words 已完成:Aug 2015 Languages: German德语译成Chinese汉语 | Fragebogen für China
Reise- und Kaufverhalten, Flughafen, internationale Reise, digitales Angebot, Einkaufen, Essen & Trinken
旅游与旅行 | 无评论。 |
Translation 工作量:100000 words 已完成:Aug 2015 Languages: English英语译成Chinese汉语 | Dubai Tourism Board Deal, Events and Articles Translation
Ramadan, Iftar, Food & Beverage, SPA, Folg, Family Time, Supercar, Cruising, Luxury Hotel, Deal, Package, Events, Dubai Summer Suprise
旅游与旅行 | 无评论。 |
Subtitling 工作量:0.5 hours 已完成:Jul 2015 Languages: English英语译成Chinese汉语 | Showcasing British Engineering to China
Advanced Engineering, Partnership
工程(总称) | 无评论。 |
Translation 工作量:40000 words 已完成:Jun 2015 Languages: English英语译成Chinese汉语 | Fairy Farm Game App Localization
Fairy Farm
游戏/视频游戏/博彩/赌场 | 无评论。 |
Translation 工作量:3105 words 已完成:Jun 2015 Languages: English英语译成Chinese汉语 | CIBO Chartered Membership programme
CIBO, Chartered member, Grade change
建筑/土木工程 | 无评论。 |
Subtitling 工作量:1 hours 已完成:Apr 2015 Languages: English英语译成Chinese汉语 | TNT Export Control Training video
Export Control Functional Training
教育/教育学 | 无评论。 |
Translation 工作量:113 hours 已完成:Apr 2015 Languages: English英语译成Chinese汉语 | Miasole Solar Energy Translation Project
operation procedure
机械/机械工程 | 无评论。 |
Translation 工作量:681553 words 已完成:Apr 2015 Languages: English英语译成Chinese汉语 | Booking.com Hotel Information
Hotel Information, Hotel Policy
旅游与旅行 | 肯定 Booking.com: 无评论。 |
Translation 工作量:6617 words 已完成:Mar 2015 Languages: German德语译成Chinese汉语
| Bosch Rexroth Presse Information
Verkauf der Großgetriebe an ZF
工程:工业 | 无评论。 |
Translation 工作量:807 chars 已完成:Mar 2015 Languages: English英语译成Chinese汉语 | Lotus F1 Team Title Partnership Package
Lotus F1 Team Title Partnership Package
汽车制造/轿车与卡车 | 无评论。 |
Editing/proofreading 工作量:20560 words 已完成:Mar 2015 Languages: German德语译成Chinese汉语 | BASF-Produkt Marketing Text/Editorial Page/Product Page
BASF; Ultrason; Ultracom; Ultraform; Ultramid; Infinergy; Kerdyn; Elastollen; Palusol; Prdocut Page; Editorial Page; Marketing Text
化学;化学/化工 | 无评论。 |
Translation 工作量:4142 chars 已完成:Mar 2015 Languages: German德语译成Chinese汉语 English英语译成Chinese汉语 | SinoJobs Job Portal Brochure
Job Portal Advertising Brochure
广告/公共关系 | 肯定 Mussenbrock & Wang GmbH: 无评论。 |
Editing/proofreading 工作量:633 words 已完成:Mar 2015 Languages: English英语译成Chinese汉语 | The World’s Largest Lesson & Project Everyone
The World’s Largest Lesson, Millennium Development Goals, Sustainable Development Goals, Project Everyone, UN, UNESCO, Global Education, Global Partnership for Education, UNICEF
政府/政治 | 无评论。 |
Translation 工作量:0 words Languages: German德语译成Chinese汉语 | Simultaneous Interpretation at Shandong International Friendship Cities Conference for Cooperation and Development
| 无评论。 |
Translation 工作量:51492 words Languages: English英语译成Chinese汉语 | Proofreading for Bank of America Cashpro Website and App
| 无评论。 |
Translation 工作量:20794 words Languages: English英语译成Chinese汉语 | Koch Industries Code of Conduct
| 无评论。 |
Translation 工作量:813 words Languages: English英语译成Chinese汉语 | SK II general content about PITERA
| 无评论。 |
Translation 工作量:3643 words Languages: German德语译成Chinese汉语 | Manual for Zeiss Operation Microscope
| 无评论。 |
Translation 工作量:44190 words Languages: English英语译成Chinese汉语 | A big translation project for Harvard Business Review
| 无评论。 |
工作量:682 words Languages: English英语译成Chinese汉语 | A short article regarding SkinCeuticals Retinols
| 无评论。 |
Translation 工作量:6093 words Languages: English英语译成Chinese汉语 | Sunnyside game translation
| 无评论。 |
Translation 工作量:4677 words Languages: English英语译成Chinese汉语 | Qualcomm Elearning on Cybersecurity
| 无评论。 |
Translation 工作量:1546 words Languages: English英语译成Chinese汉语 | TED Episodes Description
| 无评论。 |
Translation 工作量:23262 words Languages: English英语译成Chinese汉语 | Morgan Stanley Incident Management Procedure
| 无评论。 |
Translation 工作量:4857 words Languages: English英语译成Chinese汉语 | SunnySide Game Translation
| 无评论。 |
Translation 工作量:2264 words Languages: English英语译成Chinese汉语 | SAP Concur Article about Expense Control
| 无评论。 |
Translation 工作量:3269 words Languages: English英语译成Chinese汉语 | HOLLYWOOD CIRCLE HOLDINGS, INC. Report to Shareholders
| 无评论。 |
Translation 工作量:57750 words Languages: German德语译成Chinese汉语 | Porsche Cayenne 2023 MY Technical Training
| 无评论。 |
Translation 工作量:66174 words Languages: English英语译成Chinese汉语 | Emaar Group Vida Hotels Website
| 无评论。 |
Translation 工作量:27405 words Languages: English英语译成Chinese汉语 | SkinCeuticals Marketing Training
| 无评论。 |
Editing/proofreading 工作量:7569 words Languages: English英语译成Chinese汉语 | MyTheresa New Product
| 无评论。 |
Translation 工作量:7276 words Languages: English英语译成Chinese汉语 | User Manual for MVE Vapor Shipper and Dewar
| 无评论。 |
Interpreting 工作量:0 words Languages: English英语译成Chinese汉语 | Simultaneous Interpretation for Watches and Wonders 2023 in Geneva
| 无评论。 |
Translation 工作量:10956 words Languages: German德语译成Chinese汉语 | ROWE new website
| 无评论。 |
Translation 工作量:10746 words Languages: English英语译成Chinese汉语 | Two Training Courses for Johnson & Johnson
| 无评论。 |
Translation 工作量:3978 words Languages: English英语译成Chinese汉语 | Sales Training for Bose S1 Pro+
电子/电子工程 | 无评论。 |
Interpreting 工作量:0 words Languages: English英语译成Chinese汉语 | Simultaneous Interpretation for Global Leadership conference Cape Town
营销/市场调研 | 无评论。 |
Interpreting 工作量:0 words Languages: English英语译成Chinese汉语 | Simultaneous Interpretation for Refine - Future of Beauty
医疗(总称) | 无评论。 |
Interpreting 工作量:0 words Languages: English英语译成Chinese汉语 | Simultaneous Interpretation for Richemont RRF Live Broadcast
纺织/服装/时装 | 无评论。 |
Interpreting 工作量:0 words Languages: English英语译成Chinese汉语 | Simultaneous Interpretation for 2023 Switzerland – Changzhou Intelligent Manufacturing Day
制造业 | 无评论。 |
Interpreting 工作量:0 words Languages: English英语译成Chinese汉语 | Simultaneous Interpretation for African Private Sector Dialogue on the African Continental Free Trade Area
投资/证券 | 无评论。 |
Translation 工作量:13264 words Languages: English英语译成Chinese汉语 | Parkitect Game translation
游戏/视频游戏/博彩/赌场 | 无评论。 |
Translation 工作量:19554 words Languages: English英语译成Chinese汉语 | Lipoid printing materials
| 无评论。 |
Translation 工作量:102399 words Languages: English英语译成Chinese汉语 | Popeyes SOP
食物与饮料 | 无评论。 |
Translation 工作量:28424 words Languages: English英语译成Chinese汉语 | Havard Business Review Feedback Essential Course
商务/商业(普通) | 无评论。 |
Translation 工作量:15375 words Languages: English英语译成Chinese汉语 | Accor Hotels Website Translation
旅游与旅行 | 无评论。 |