Min dolgoznak a fordítók - ProZ.com

Min dolgoznak a fordítók

Oszd meg, hogy min dolgozol. Ezzel nem csak a munkád reklámozod, hanem folyamatosan nyomon tudod követni a projektjeidet. Ezen jellemző megvitatása.

Milyen fordítási projekten dolgozol ebben a pillanatban?

Csak a(z) Nurzalia Zabiri által írt bejegyzések mutatása Mindenki által írt bejegyzések mutatása.

Nurzalia Zabiri a ProZ.com oldalról megosztotta:

Drone manual translation done.

Cool!

I Do That

Nurzalia Zabiri a ProZ.com oldalról megosztotta:

Market place platform 22k wc done!

Cool!

I Do That

Nurzalia Zabiri a ProZ.com oldalról megosztotta:

Just completed 20,000 words Covid related research translation. So far so good.

Cool!

I Do That

Nurzalia Zabiri a ProZ.com oldalról megosztotta:

Done translation for mega platform

Cool!

I Do That

Nurzalia Zabiri a ProZ.com oldalról megosztotta:

Game translation, Platform's MTPE and Promotional material done!

Cool!

I Do That

Nurzalia Zabiri a ProZ.com oldalról megosztotta:

Completed 15,000 wc for UI/UX interface platform

Cool!

I Do That

Nurzalia Zabiri a ProZ.com oldalról megosztotta:

Fintech platform review, and 5000k wc MTPE

Cool!

I Do That

Nurzalia Zabiri a ProZ.com oldalról megosztotta:

Done edit for a marketing survey!

Cool!

I Do That

Nurzalia Zabiri a ProZ.com oldalról megosztotta:

Fintech platform review done

Cool!

I Do That

1 user

Nurzalia Zabiri a ProZ.com oldalról megosztotta:

Translation for a well known breast pump brand

Cool!

1 userI Do That

Nurzalia Zabiri a ProZ.com oldalról megosztotta:

Fintech platform review done!

Cool!

I Do That

Nurzalia Zabiri a ProZ.com oldalról megosztotta:

Global market place platform, legal IT documents and android games translation! All done. Time for rest!

Cool!

I Do That

Nurzalia Zabiri a ProZ.com oldalról megosztotta:

Technical Training video subtitling done.

Cool!

I Do That

Nurzalia Zabiri a ProZ.com oldalról megosztotta:

Fintech platform translation done, now continue 4k wc of IT Security Video translation.

Cool!

I Do That

Nurzalia Zabiri a ProZ.com oldalról megosztotta:

Completed translation for Android games!! Move to Fintech review now.

Cool!

1 userI Do That

Nurzalia Zabiri a ProZ.com oldalról megosztotta:

Just completed translation review for global smartphone brand!

Cool!

1 userI Do That

Nurzalia Zabiri a ProZ.com oldalról megosztotta:

Review of HR material for Technical Company

Cool!

I Do That

Nurzalia Zabiri a ProZ.com oldalról megosztotta:

Subtitle of old movie, 70s I think..

Cool!

1 userI Do That

Nurzalia Zabiri a ProZ.com oldalról megosztotta:

6000+ words on HR matters

Cool!

I Do That

Nurzalia Zabiri a ProZ.com oldalról megosztotta:

Marketing platform 4000 wc done!

Cool!

I Do That

Nurzalia Zabiri a ProZ.com oldalról megosztotta:

Booking platform vocab update

Cool!

I Do That

Nurzalia Zabiri a ProZ.com oldalról megosztotta:

Crypto review done!

Cool!

I Do That

Nurzalia Zabiri a ProZ.com oldalról megosztotta:

Market platform review 3000 wc done.

Cool!

I Do That

Nurzalia Zabiri a ProZ.com oldalról megosztotta:

LQA for Software Translation done.

Cool!

1 userI Do That

Nurzalia Zabiri a ProZ.com oldalról megosztotta:

Tourism translation for global platform

Cool!

I Do That

Nurzalia Zabiri a ProZ.com oldalról megosztotta:

Apps MTPE review done! 2000+ words

Cool!

I Do That

Nurzalia Zabiri a ProZ.com oldalról megosztotta:

Review of Fintech platform

Cool!

I Do That

Nurzalia Zabiri a ProZ.com oldalról megosztotta:

HR update for global company

Cool!

I Do That

Nurzalia Zabiri a ProZ.com oldalról megosztotta:

Completed LIVE platform translation

Cool!

I Do That

Nurzalia Zabiri a ProZ.com oldalról megosztotta:

Another LQA done.

Cool!

I Do That

Nurzalia Zabiri a ProZ.com oldalról megosztotta:

Review on new phone UI for global brand

Cool!

I Do That

Nurzalia Zabiri a ProZ.com oldalról megosztotta:

Completed 1 hour LQA

Cool!

I Do That

Nurzalia Zabiri a ProZ.com oldalról megosztotta:

Completed MTPE review for big platform

Cool!

I Do That

Nurzalia Zabiri a ProZ.com oldalról megosztotta:

Fintech platform review.

Cool!

I Do That

Nurzalia Zabiri a ProZ.com oldalról megosztotta:

Completed LQA and MTPE.

Cool!

I Do That

Nurzalia Zabiri a ProZ.com oldalról megosztotta:

Updating vocab for global booking system.

Cool!

I Do That

Nurzalia Zabiri a ProZ.com oldalról megosztotta:

Golf related marketing video caption done!

Cool!

I Do That

Nurzalia Zabiri a ProZ.com oldalról megosztotta:

C-suite document review.

Cool!

I Do That

Nurzalia Zabiri a ProZ.com oldalról megosztotta:

Translation for the trading platform is done!

Cool!

I Do That

Nurzalia Zabiri a ProZ.com oldalról megosztotta:

Just completed 2000 wc review of MTPE for global marketplace.

Cool!

I Do That

Nurzalia Zabiri a ProZ.com oldalról megosztotta:

Fintech platform translation.

Cool!

I Do That

Nurzalia Zabiri a ProZ.com oldalról megosztotta:

Android system review for an international brand is done.

Cool!

I Do That

Nurzalia Zabiri a ProZ.com oldalról megosztotta:

Product marketing translation.

Cool!

I Do That

Nurzalia Zabiri a ProZ.com oldalról megosztotta:

Just finished marketing pitch for puzzle game on memoQ!

Cool!

I Do That

Nurzalia Zabiri a ProZ.com oldalról megosztotta:

Done 4000 MTPE review for shopping platform!

Cool!

I Do That

Nurzalia Zabiri a ProZ.com oldalról megosztotta:

Subtitling for old movie! Nice movie about teenager.

Cool!

1 userI Do That

09:13 Dec 21, 2023

Nurzalia Zabiri a ProZ.com oldalról megosztotta:

Fintech review

Cool!

I Do That

05:44 Dec 16, 2023

Nurzalia Zabiri a ProZ.com oldalról megosztotta:

UI/UX MTPE for New Marketplace industry

Cool!

1 userI Do That

15:50 Dec 15, 2023

Nurzalia Zabiri a ProZ.com oldalról megosztotta:

Money card review done for 5k words.

Cool!

I Do That

12:54 Dec 5, 2023

Nurzalia Zabiri a ProZ.com oldalról megosztotta:

Completed HR initiatives review.

Cool!

I Do That

Your current localization setting

magyar

Select a language

More languages...