Sztuka przekładu i sprawy zawodowe »

Translator resources

  
Subscribe to Translator resources Track this forum

Rozpocznij nowy wątek  Po godzinach: Widoczne  Rozmiar czcionki: -/+
   Wątek
Autor wątku
Odpowiedzi
(Wizyty)
Najnowsza wypowiedź
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Sources for ENGLISH TO french legal translation
PARIS BASED
Dec 1, 2017
7
(8,921)
Nikki Scott-Despaigne
Dec 4, 2017
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Need suggestions for directories
Hanna Sles (X)
Nov 28, 2017
1
(3,563)
Tina Vonhof (X)
Nov 29, 2017
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  How many requests a day are possible at linguee?
Dorothée Engel
Nov 27, 2017
5
(5,910)
Kevin Fulton
Nov 28, 2017
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Online exchange platforms as a translation tool?
Víctor Zamorano
Nov 26, 2017
0
(2,101)
Víctor Zamorano
Nov 26, 2017
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  GlossPost: Wine glossary (eng,fra,ita,esl > eng,fra,ita,esl)
Andrea Quintana
Oct 16, 2005
7
(4,690)
TonyTK
Nov 25, 2017
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Best dictionary site for English-German
sandra-m
Nov 21, 2017
3
(2,854)
Rolf Keller
Nov 21, 2017
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Best free translation memory (TM) tool
Louise Souter (X)
Apr 14, 2012
11
(27,501)
Beatriz Medeiros
Nov 18, 2017
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Book recommendations: how translation has affected the dissemination of scientific knowledge?
Natalia Pastor Pearce
Nov 10, 2017
0
(1,517)
Natalia Pastor Pearce
Nov 10, 2017
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Book about a translation agency named Babel that builds huge skyscraper
Jeff Whittaker
Oct 18, 2017
5
(3,745)
Jeff Whittaker
Oct 18, 2017
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Blog post on corporate stock terminology between English, French, Spanish, Portuguese, and Arabic
Tim Friese
Oct 17, 2017
2
(1,924)
Tim Friese
Oct 18, 2017
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Making the most of student discounts while I can
Clare Rubin
Oct 15, 2017
1
(2,060)
Connected Tr (X)
Oct 16, 2017
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Spanish /English Idioms resources
Clare Rubin
Oct 15, 2017
2
(2,078)
Clare Rubin
Oct 15, 2017
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Where can I find a professional English <> Korean Directionary ?
yuria satomi
Apr 7, 2017
3
(2,802)
Shouguang Cao
Oct 14, 2017
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Where should I look for information and termbases/glossaries about hardware/ironmongery?
Paulo Almeida
Sep 29, 2017
2
(7,438)
Paulo Almeida
Sep 30, 2017
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Spanish-English business dictionary
Luke Hubbard (X)
Sep 27, 2017
6
(42,921)
Luke Hubbard (X)
Sep 28, 2017
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  New interview series for startups and everyone interested in localization
Dmitry Kornyukhov
Sep 27, 2017
2
(1,431)
Dmitry Kornyukhov
Sep 28, 2017
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Translating a resume into Spanish
ericvazquez
Sep 18, 2017
1
(1,737)
Sheila Wilson
Sep 18, 2017
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  online dictionaries / słowniki online
Joanna2211
Sep 12, 2017
0
(1,184)
Joanna2211
Sep 12, 2017
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  BMW GS Standards - Where can I find them in English?
Michael Harris
Sep 1, 2017
3
(2,850)
Michael Harris
Sep 1, 2017
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Help finding obscure literary quote in English
JCD61
Aug 22, 2017
13
(5,368)
Platary (X)
Aug 26, 2017
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Handbook on standard translation rules
CarolMasip
Aug 15, 2017
10
(5,521)
Rolf Keller
Aug 19, 2017
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Corinne McKay's book's EPUB format
Samuel Murray
Aug 1, 2017
1
(3,195)
Jean Dimitriadis
Aug 1, 2017
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Wanted: a decent Italian-English legal dictionary
mckinnc
Feb 23, 2006
8
(12,226)
Fumiko & Alberto Zaccagnini
Jul 19, 2017
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Oxford Phrasal Verbs Dictionary
Sergio Lopez
Jul 16, 2017
3
(2,269)
Sergio Lopez
Jul 17, 2017
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Finding resources for a business/legal translation
Céline Grossemy
Jun 28, 2017
9
(15,986)
Céline Grossemy
Jun 29, 2017
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Looking for an English to French Android glossary
Nathalie Suteau (X)
Jun 20, 2017
3
(1,674)
Maria da Glória Teixeira
Jun 26, 2017
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Apple LQA
Tamer Mekhimar
Jun 13, 2017
1
(1,675)
Soonthon LUPKITARO(Ph.D.)
Jun 14, 2017
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Resources for French to English military translation
Graham Perra
Jun 2, 2017
3
(1,914)
Graham Perra
Jun 4, 2017
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  missing ICD 10 code
Ramunas Kontrimas
May 29, 2017
6
(2,466)
Alison MacG
May 31, 2017
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Alternative to Babylon Translation Software?
Umizoomi
Apr 29, 2017
0
(1,249)
Umizoomi
Apr 29, 2017
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Free Easter Eggs
Siegfried Armbruster
Apr 17, 2017
12
(6,666)
Marina Steinbach
Apr 23, 2017
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Italian Modello Unico in English
Mirelluk
Apr 20, 2017
2
(2,034)
Mirelluk
Apr 20, 2017
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Is there an English-Spanish glossary consisting solely of a list of criminal charges?
Robert Forstag
Apr 19, 2017
1
(1,764)
Susana E. Cano Méndez
Apr 20, 2017
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  IFRS EN-DE-FR: translating financial statements
Inga K
Apr 12, 2017
10
(5,201)
Inga K
Apr 13, 2017
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Finance Dictionaries
Elizabeth Kelly
Apr 5, 2017
10
(3,645)
Michael Beijer
Apr 8, 2017
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Rubric for evaluating difficulty of translations
ojala_inshallah
Apr 5, 2017
7
(3,275)
Helena Chavarria
Apr 6, 2017
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  UK European Communities Model Licence translated to Italian request
Laurence Fogarty
Mar 24, 2017
0
(1,181)
Laurence Fogarty
Mar 24, 2017
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  The Translator's Tool Box - A Computer Primer for Translators (by Jost Zetzsche)
Robin Ward
Mar 11, 2017
8
(4,992)
Robin Ward
Mar 13, 2017
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Translation Group on Goodreads
Dario de Judicibus
Mar 8, 2017
0
(1,139)
Dario de Judicibus
Mar 8, 2017
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Should word counts be based on Source? If so, where can I find industry proof?    ( 1... 2)
tglobalinc (X)
Feb 21, 2017
20
(8,665)
Merab Dekano
Feb 27, 2017
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Off-topic: wls certificate in translation?
Markus Heinr (X)
Aug 9, 2010
1
(8,786)
Davide Rota
Feb 19, 2017
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Are there any Spanish legislation translations available online?
matt robinson
Feb 17, 2017
3
(1,791)
neilmac
Feb 17, 2017
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  French-Italian on-line vocabularies
monica negroni
Feb 17, 2017
0
(816)
monica negroni
Feb 17, 2017
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  The STEMG announces the release of ASD-STE100 Issue 7
Daniela Zambrini
Jan 27, 2017
0
(1,430)
Daniela Zambrini
Jan 27, 2017
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Which contextual dictionary do you prefer and why?
Lucy Chambel (X)
Jan 3, 2017
3
(2,528)
Josephine Cassar
Jan 4, 2017
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Good translation textbooks for Spanish to English translation
Graham Perra
Jan 3, 2017
1
(3,203)
Tim Martyn (X)
Jan 4, 2017
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  DPSI: Good German legal dictionary needed
Melek Kilic
Oct 19, 2016
5
(2,208)
Katrin Braams
Dec 26, 2016
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Best Spanish Medical Dictionary
Luna139
Dec 11, 2016
7
(7,062)
DarwinE
Dec 23, 2016
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Romanesque glossary
Mariana Font
Dec 3, 2016
3
(2,334)
Mariana Font
Dec 5, 2016
Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi.  Excel translation invoice template ?
sylvie malich (X)
Apr 12, 2003
8
(8,942)
brarro
Dec 1, 2016
Rozpocznij nowy wątek  Po godzinach: Widoczne  Rozmiar czcionki: -/+

Red folder = Nowe wypowiedzi po Twojej ostatniej wizycie (Red folder in fire> = Ponad 15 wypowiedzi) <br><img border= = Od Twojej ostatniej wizyty nie pojawiły się nowe wypowiedzi. (Yellow folder in fire = Ponad 15 wypowiedzi)
Lock folder = Wątek zamknięty (Nie można zamieszczać nowych wypowiedzi w tym wątku.)


Forum dyskusyjne

Otwarta dyskusja na tematy związane z przekładem, tłumaczeniem i lokalizacją





Powiadamianie o zmianach na forum jest dostępne wyłącznie dla zarejestrowanych użytkowników.


TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »